Sentence examples of "take a walk" in English
I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.
Мне неохота идти в кино. Давай лучше погуляем.
I'm gonna take a walk and digest this nutritious repast.
Я пойду прогуляюсь и переварю этот чудесный обед.
Every day we'd take a walk, and I'd jabber on like a monkey in a tree, and she'd listen about ping-ponging and shrimping and Mama making a trip up to heaven.
Каждый день мы гуляли, и я болтал, как мартышка на дереве, а она слушала о креветках, о пинг-понге и о том, как моя мама отправилась на небеса.
Anyway, tomorrow, you can sleep in, take a nice, long walk on the beach.
Возможно, завтра, когда ты проснешься, хорошенько погуляешь по берегу.
It's right on the water, so afterwards we'll take a walk on the beach in the moonlight.
Он прямо у воды, так что потом мы прогуляемся по пляжу при лунном свете.
All right, we're gonna go out to dinner tonight, then maybe take a walk through the park, possibly a carriage ride.
Мы пойдем поужинаем, может, прогуляемся в парке, а то и в карете прокатимся.
So one day near the end of my journey, I said, "Come on girls, let's take a walk across the Brooklyn Bridge."
Однажды под конец пути я сказал: "Давайте, девочки, прогуляемся через Бруклинский мост".
Tomorrow we'll get up early and take a long walk on the beach.
Завтра встанем пораньше и прогуляемся по пляжу.
We can knock off, we can go take a long walk by the ocean.
Мы можем отдохнуть, можем прогуляться по берегу океана.
Just taking a walk, saw it, figured I'd call Christopher.
Гулял, увидел телефон - дай, думаю, позвоню Кристоферу.
In those days, I was accustomed to taking a walk before breakfast.
В те дни у меня была привычка гулять перед завтраком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert