Exemplos de uso de "take it easy" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos26 успокаиваться3 outras traduções23

mostrar

Take it easy and keep going. Успокойся и продолжай идти.

The operator says, "Just take it easy. Оператор говорит: "Успокойтесь.

Take it easy, I'm just making some space. Успокойся, я займу мало места.

Take it easy there, kids. Бог в помощь, ребята.

Woah, hey, take it easy. Ого, эй, полегче.

Take it easy, Butch Cassidy. Полегче, Буч Кэссиди.

Good-bye, take it easy. Пока, и не принимайте это близко к сердцу.

Take it easy, little daredevil. Будь осторожней, маленькая непоседа.

You take it easy on grandpa. Не напугай дедулю.

Take it easy, I'm going. Не переживай, я сейчас.

Whoa, take it easy, he-Man. Эй, полегче, мужик.

Take it easy. Things are looking up. Не бери в голову, всё наладится.

Take it easy, the parents will call. Не волнуйся, его папа-мама обязательно позвонят.

Take it easy going up the stairs. Осторожней на ступеньках.

Take it easy and please drink this. Относитесь к этому спокойно и пожалуйста выпейте это.

Lula Mae could just take it easy. Лула Мэй просто жила в свое удовольствие.

You know, thanks a million, take it easy. Ну знаете, большое спасибо, расслабься.

I told you to take it easy, Group Captain. Я же сказал вам - расслабьтесь, полковник.

Why don't you take it easy, Group Captain? Почему бы вам не расслабиться, капитан?

Thought you had to take a rest, take it easy. Она думает, вам надо передохнуть, не переусердствовать.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS