Exemplos de uso de "take off" em inglês

<>
Griffon ready to take off. Грифон, к взлёту готов.
Take off the hand rake. Снимись с ручника.
He didn't take off. Он не слинял.
So, imp, take off your clothes. Так, Пострелёнок, раздевайся.
Cabin crew, five minutes to take off. Кабина экипажа, пять минут до взлета.
You need not take off your shoes. Не нужно разуваться.
What time does the plane take off Во сколько вылет
I take off after the fire's out. Я отправляюсь, когда опасность миновала.
I saw it take off toward the woods. Я видел, как он бежал к просеке.
Take off your clothes, you get a dress. Тебе ночную сорочку, ей платье.
Take off your clothes and go to bed. Раздевайся и иди, поспи.
Do I have to take off my shoes here? Здесь нужно разуваться?
Do not try to take off your seat belt. Не отстегивайте ремень.
I just need you to take off your Vervain. Мне просто нужно, чтобы ты убралась из Вирджинии.
You get Barrett into the cargo hold, take off. Загружаешь Баррета в трюм и смываешься.
When we get downstairs take off your dirty shoes. Когда спустимся, переоденешь грязную обувь.
Take off the outer leaves and turn it over. Срезаешь внешние листья и переворачиваешь.
I'm going to take off the red patches. Я буду срывать эти красные прокладки.
Would you like a drink before we take off? Не желаете выпить перед взлетом?
Take off your makeup before you go to bed. И смывай косметику, прежде, чем лечь спать.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.