Exemplos de uso de "talent agency" em inglês

<>
Well, maybe we could all go get new head shots done and drop them off at a talent agency. Ну, мы все могли бы сфотографироваться и отправить снимки в актерское агентство.
He works for an advertising agency. Он работает на рекламное агентство.
Not all of us are born with musical talent. Не все из нас имеют врожденный музыкальный талант.
I work in a tourist agency. Я работаю в туристическом агентстве.
I'm afraid my greatest talent is for eating. Боюсь, что мой главный талант - кушать.
Where's the nearest travel agency? Где поблизости туристическое бюро?
She was over thirty when her artistic talent emerged. Ей было за тридцать, когда взошёл её артистический талант.
To demonstrate this, we enclose a media plan which we have devised in co-operation with an advertising agency. В качестве примера мы приводим медиаплан, разработанный совместно с одним из рекламных агентств.
He has an outstanding talent for music. У него выдающийся музыкальный талант.
Since we have not heard from you for a long time, we would like to withdraw our agency request. Т.к. мы уже давно не получали от Вас известий, мы снимаем наш запрос о возможном представительстве.
Musical talent can be developed if it's properly trained. Музыкальный талант можно развить при надлежащей тренировке.
Independent sales assistants required for running of well established agency. Требуются независимые продавцы, для того чтобы занять представительство.
No one was aware of her literary talent. Никто не знал о ее литературном таланте.
that no other agency may be active in our marketing territory. что никакой другой представитель не будет работать в нашей торговой области.
The ten songs laid out over thirty-something minutes aren’t so much a demonstration of phenomenal compositional talent, as they are a confident and strong declaration of such intent. Десяток песен, уложившихся в тридцать с небольшим минут - это не столько демонстрация феноменального композиторского дарования, сколько уверенная и мощная декларация о намерениях.
General agency to be awarded. Мы предлагаем генеральное представительство.
Many of those who could leave did leave, taking their talent with them. Многие из тех, кто хотели покинуть страну, покинули ее, увезя с собой свой талант.
We would appoint you as our exclusive sales agency in your country. Мы назначим Вас нашим коммерческим эксклюзивным представителем в Вашей стране.
With regard to the latter objective, outstanding technical talent can be equally valuable for either group. В этом выдающиеся технические таланты могут быть в равной мере полезны любым отраслям.
The official reasons for all of the changes to the agency have not been announced. Официальные причины всех изменений в ведомстве не упоминаются.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.