Exemplos de uso de "tax amount" em inglês

<>
Traduções: todos46 сумма налога37 outras traduções9
The local US tax amount on the total purchase. Сумма местного налога США с общей суммы покупки.
You can calculate sales tax as a percentage of another sales tax amount. Налог можно рассчитать в виде процента от суммы другого налога.
(RUS) Calculate the total transport tax amount and the advance transport tax payments. (RUS) Расчет общей суммы транспортного налога и авансовых платежей по транспортному налогу.
The second sales tax is then calculated based on the first sales tax amount. Затем на основании суммы первого налога рассчитывается второй налог.
The payment amount on the journal line is reduced by the withholding tax amount. Сумма платежа в строке журнала уменьшается на сумму подоходного налога.
On the sales tax payments report, the tax amount of 98,765.43 is rounded to 98,765. В отчете о налоговых платежах сумма 98 765,43 округляется до 98 765.
If the transaction has several sales tax code lines, you can enter an adjustment amount in the Total actual sales tax amount field. Если в проводке несколько строк налогового кода, можно указать сумму коррекции в поле Общая сумма фактического налога.
Optionally, change the amount in the Base amount field, which is the amount from the journal lines minus the sales tax amount, because sales taxes are not accrued. По желанию можно изменить сумму в поле Базовая сумма, которая представляет собой сумму по строкам журнала за вычетом налога, поскольку налоги не начисляются.
This amount appears in the Total actual sales tax amount field at the top of the form, or is added to the adjustment amounts of other sale tax code lines. Сумма отображается в поле Общая сумма фактического налога в верхней части формы или добавляется к суммам коррекций других строк налогового кода.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.