Exemplos de uso de "thing" em inglês com tradução "штука"

<>
That thing is spewing poison. Эта штука прямо брызжет ядами.
Big, squashy, oogly thing inside. Большая, мягкая штука внутри.
Innocence is a beautiful thing. Невинность - это прекрасная штука.
So we made this thing. Поэтому мы придумали вот такую штуку.
Damn thing misfired on me. Эта чертова штука дала осечку.
This thing is very, very impressive. Эту штука очень впечатляет.
That thing is called a CAPTCHA. Эта штука называется капча .
Get this thing in gear, boy. Заводи эту штуку, приятель.
This thing has never worked right. Эта штука никогда не работала правильно.
I nearly ran over this thing. Я чуть не наехал на эту штуку.
And that's a very powerful thing. И это очень мощная штука.
All right, you know that buzzer thing. Ладно, знаете эту штуку с сигналкой.
This thing looks for plotters, for schemers. Эта штука ищет заговорщиков, махинаторов.
Man, this thing is a rocket ship. Мужик, да эта штука как космический корабль.
Now, baldness, it's a terrible thing. Ну, хотя, облысение - тоже страшная штука.
Put that thing under a neutralizer light. Положи эту штуку в нейтрализатор.
Democracy can be a wickedly unfair thing. Демократия - очень несправедливая штука, Сабрина.
Cuz you took the video of this thing. Потому что ты заснял эту штуку на видео.
And this is a very mesh-y thing. И это очень "сетевая" штука.
That thing could stop a kodiak in kevlar. Да эта штука может остановить медведя в бронежилете.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.