Exemplos de uso de "timesheets" em inglês com tradução "табель"
Enable intercompany resource scheduling and timesheets.
Включите табели учета рабочего времени и планирование внутрихолдинговых ресурсов.
Create and maintain timesheets [AX 2012]
Создание и ведение табелей учета рабочего времени [AX 2012]
Review and approve timesheets [AX 2012]
Проверка и утверждение табелей учета рабочего времени [AX 2012]
Project periods are also used for timesheets.
Периоды проекта также используются в табелях учета рабочего времени.
Another project might require bi-weekly timesheets.
Для другого проекта может быть необходимо представление табелей раз в две недели.
Review and approve timesheets in AX 2012
Проверка и утверждение табелей учета рабочего времени в AX 2012
Except where it came to timesheets, apparently.
За исключением того, что касалось табелей рабочего времени.
You can also create and submit timesheets.
Можно также создавать и отправлять табели учета рабочего времени.
For more information, see About intercompany timesheets.
Дополнительные сведения см. в разделе О внутрихолдинговых табелях учета времени.
For more information, see Working with timesheets.
Дополнительные сведения см. в разделе Работа со табелями учета рабочего времени.
Create a timesheet based on previous timesheets
Создание табеля учета рабочего времени на основе предыдущих табелей учета рабочего времени
Click Project management and accounting > Setup > Timesheets > Favorites.
Щелкните Управление и учет по проектам > Настройка > Табели учета рабочего времени > Избранное.
For example, one project might require weekly timesheets.
Например, для одного проекта может требоваться еженедельное представление табелей учета рабочего времени.
Enter and approve worker timesheets in Enterprise Portal
Ввод и утверждение табелей учета рабочего времени работника в Корпоративный портал
For more information, see Create and maintain timesheets.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание и ведение табелей учета рабочего времени.
Click Project management and accounting > Setup > Timesheets > Delegates.
Щелкните Управление и учет по проектам > Настройка > Табели учета рабочего времени > Представители.
The following prices are incorporated into intercompany timesheets:
Следующие цены входят во внутрихолдинговые табели учета рабочего времени.
Review, approve, or reject timesheets that have been submitted.
Просмотрите, утвердите или отклоните поданные табели учета рабочего времени.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie