Exemplos de uso de "to say" em inglês

<>
When are you going to say, I do? Когда ты собираешься сказать «я согласен»?
I don't understand what you are trying to say. Не понимаю, что вы пытаетесь сказать.
It's very rude of you to say a thing like that. С твоей стороны было очень грубо сказать такое.
I have nothing to say against it. Мне нечего возразить на это.
I don't want to say "hello". Не хочу говорить "здравствуйте".
I went to the station to say good-bye to my friend. Я пошел на станцию попрощаться с другом.
There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say. Нет причины говорить мне "как дела?", если тебе нечего больше сказать.
I don't know what he's trying to say. Я не знаю, что он пытается сказать.
As for me, I have nothing to say. А мне сказать нечего.
Needless to say, health is above wealth. Само собой разумеется, здоровье дороже денег.
He asked Lincoln to say a few words. Он попросил Линкольна сказать несколько слов.
I like when he speaks to me, regardless of what he tries to say; I like the simple fact that he wants to talk to me about something. Я люблю, когда он говорит со мной, невзирая на то, что он собирается сказать; мне нравится сам факт, что он хочет о чём-либо поговорить со мной.
It is better to do well than to say well. Лучше хорошо делать, чем хорошо говорить.
Tom doesn't know what to say. Том не знает, что сказать.
What I want to say is this. Именно это я и хотел сказать.
I want to say goodbye. Я хочу попрощаться.
It is easy to say and hard to accomplish. Легко сказать, да трудно сделать.
"I feel like..." Dima started to say. "I feel like I haven't done anything for the last 150,000 sentences." —У меня такое чувство...—Дима начал говорить.—У меня такое чувство, что за последних 150,000 предложений я совсем ничего не сделал.
It is hard to say which car is nicer. Сложно сказать какая машина лучше.
Strange to say, his prediction has come true. Как ни странно, его прогноз оправдался.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.