Exemplos de uso de "trading" em inglês com tradução "торги"

<>
2 Provide your trading history 2 Предоставьте историю Ваших торгов
Contracts listing and trading time Листинг и время торгов по контрактам
No commission on trading volume Комиссии за объем торгов отсутствует
The concept of "trading volume" Понятие «Объем торгов»
Use of the Electronic Trading Service Использование сервиса электронных торгов
Electronic and voice access to trading; Электронный или голосовой доступ к торгам;
That attempt never generated much trading volume. Тогда этому проекту так и не удалось достичь достаточного объема торгов.
End of trading day (Riga, GMT +3 h.) Время закрытия торгов (Рига, UTC/GMT +3 ч.)
Trading time is specified in the contract specifications. Время торгов указаны в спецификации контракта.
How is the trading volume calculated for an account? Как рассчитывается объем торгов на счете?
Start of trading day (Riga, UTC/GMT+3 h.) Время открытия торгов (Рига, UTC/GMT +3 ч.)
The idea is stick to the original plan of trading. Главное - не отклоняться от намеченного плана ведения торгов и обращать внимание на советы более опытных трейдеров.
2. Reward for trading volume on Classic and ECN accounts Вознаграждение за объем торгов на счетах Classic и ECN.
3. Maintenance of trading records over an extended period of time 3. Хранение записей по торгам в течение длительного периода времени.
Participation in trading on the primary and the secondary bond markets; Участие в торгах на первичном и вторичном рынке облигаций;
And the Moscow Exchange now allows for direct trading in renmimbi. А на Московской бирже сегодня можно напрямую проводить торги в юанях.
The total trading volume is usually expressed in millions of USD. Обычно общий объем торгов считают в млн USD.
Technological change promises even faster trading speeds in the near future. Технологические изменения обещают даже еще более быстрые скорости ведения торгов в ближайшем будущем.
6. The Client may access the Electronic Trading Service via a password. 6. Клиент может осуществлять доступ к системе электронных торгов через пароль.
This is the value added to the account's total trading volume. И именно это значение добавится к общему объему торгов на счете.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.