Exemplos de uso de "traveling" em inglês com tradução "путешествовать"

<>
You're traveling pretty light. Вы путешествуете налегке.
Traveling light today, miss Hawkins. Путешествуете сегодня налегке, Мисс Хоукинс.
Horsemen traveling light and fast. Конники путешествующие налегке.
"I like traveling." "So do I." "Я люблю путешествовать." "Я тоже."
She likes traveling best of all. Больше всего ей нравится путешествовать.
You're traveling light, Mr. Smith. Путешествуете налегке, мистер Смит.
Traveling abroad is now more popular. Теперь всё популярнее путешествовать заграницей.
I prefer traveling by train to flying. Я предпочитаю путешествовать поездом, а не самолётом.
"Do you like traveling?" "Yes, I do." «Тебе нравится путешествовать?» — «Да».
We know they were traveling on foot. Мы знаем, что они путешествовали пешком.
There's nothing wrong with traveling light. Нет ничего дурного в том, чтобы путешествовать налегке.
Still traveling by mail, Mr. Cheapo, huh? Все еще путешествуешь почтой, мистер Экономия?
And the photo kept traveling even without us. И фотографии так и путешествует без нас.
Traveling abroad is one of my favorite things. Путешествовать заграницу - одно из моих любимых занятий.
Single travelers, people traveling in groups, reward members Люди, путешествующие в одиночку или в группах, участники бонусных программ.
People traveling alone, in groups or with kids Люди, которые путешествуют в одиночку, группами или с детьми
When I started traveling, I rarely felt lonely. Когда я начал путешествовать, мне редко было одиноко.
He's traveling with the crown prince and princess? Он путешествует с кронпринцем и принцессой?
He claims to have been traveling with a companion. Он утверждает, что путешествовал с компаньоном.
I've been traveling many days for some buisness. Вот уже несколько дней я путешествую по своим делам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.