Exemplos de uso de "tucked in" em inglês com tradução "заправлять"

<>
Is it better tucked in? Лучше заправить в брюки?
You got your shirt tucked in? У тебя рубашка заправленная?
Why is your shirt tucked in tonight, Raymond? Почему сегодня твоя рубашка заправлена, Рэймонд?
7.38 if you had your shirt tucked in. 7,38 с заправленной рубашкой.
Why a cape with the pants tucked in your socks? Почему плащ и брюки заправлены в носки?
Gotta tuck in my shirttail. Рубашку надо заправить.
And tuck in your shirt. И рубашку заправь.
Maybe tuck in that shirt. Можно еще рубашку заправить.
Come on, tuck in your shirt. Давай же, заправь свою футболку.
Lexi, please tuck in that shirt. Лекси, заправь пожалуйста рубашку.
Just gotta quickly tuck in my shirt. Просто быстренько заправляю рубашку.
You might want to tuck in your shirt. Тебе лучше заправить рубашку.
And for God's sake, tuck in your shirt. И рубашку заправь.
But you better tuck in that tail, little duck. Только хвостик заправь, утенок.
I'm glad you suggested I tuck in my shirt. Рад, что ты предложил мне заправить рубашку.
I bet you even tuck in your shirt when no one's looking. Спорю, ты даже рубашку заправляешь, когда никто не видит.
Now, tuck in your shirt and wipe the wing sauce from your chin, because we need to look presentable. Теперь заправь рубашку и вытри соус с подбородка, потому что нам нужно выглядеть презентабельно.
Why should he have to defend himself to a bunch of small-minded people who think someone is a thief just because they don't tuck in their shirt? Почему он должен оправдываться перед скудоумными людьми, которые считают его вором только потому, что он не заправляет рубаху?
Tuck your balls back in. Заправь свои шары обратно.
And tuck that shirt in. И заправляют ту рубашку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.