Exemplos de uso de "tuners" em inglês
Some home theater tuners or AV switch boxes have an "HDMI pass-through" connection.
Некоторые тюнеры домашних кинотеатров или переключатели видеосигнала реализуют функцию "сквозного подключения HDMI".
(An IR blaster is a small, infrared device that is packaged with many Media Center remote controls and TV tuners.
(ИК-передатчик — это небольшое инфракрасное устройство, которое поставляется вместе со многими пультами дистанционного управления Media Center и ТВ-тюнерами.
If you have multiple TV tuners connected to or installed in your computer, it's possible to set up multiple TV signals.
Если к компьютеру подключено несколько ТВ-тюнеров, можно настроить несколько ТВ-сигналов.
These steps will vary depending on the type of tuner or tuners that you have, as well as the type of programming to which you subscribe.
Эти инструкции будут зависеть от типа используемого тюнера и подписки на программы.
To receive a TV signal using multiple tuners, each tuner must have a TV signal connected to it, and the signal must be the same for each tuner.
Чтобы принимать ТВ-сигнал, используя несколько тюнеров, к каждому из них необходимо подключить одинаковый ТВ-сигнал.
On the TV Signal Detection Result screen, if you see your tuner or tuners listed as expected, select Yes, configure TV with these results, and then select Next.
Если один или несколько тюнеров отображаются на экране Результаты обнаружения ТВ-сигнала, выберите элемент Да, настроить ТВ по этим результатам и нажмите кнопку Далее.
Follow the steps to connect a TV signal, depending on the type of tuner or tuners that the cable is connected to, as well as the type of programming to which you subscribe.
Следуйте указаниям по подключению ТВ-сигнала. Они зависят от типа тюнера, к которому подключен кабель, и подписки на программы.
Go to Settings, then select Kinect Tuner.
Перейдите на страницу Настройки и выберите пункт Тюнер Kinect.
Insert the CableCARD into the digital cable tuner.
Вставьте адаптер CableCARD в тюнер цифрового кабельного ТВ.
Start the Kinect tuner to calibrate your audio.
Запустите тюнер Kinect и выполните калибровку звука.
To open the TV tuner troubleshooter in Windows
Как открыть средство устранения неполадок с ТВ-тюнером в Windows
Go to Settings, and then select Kinect Tuner.
Перейдите на страницу Настройки и выберите пункт Тюнер Kinect.
To resolve this problem, try using the Kinect Tuner.
Для устранения этой проблемы попробуйте воспользоваться тюнером Kinect.
Ask the other player to use the Kinect audio tuner.
Попросите другого игрока запустить тюнер звука Kinect.
If Kinect voice commands are not working, use the Kinect audio tuner.
Если голосовые команды Kinect не работают, используйте тюнер звука Kinect.
To resolve this Kinect facial recognition problem, try using the Kinect Tuner.
Для устранения проблемы с распознаванием лиц сенсором Kinect попробуйте воспользоваться тюнером Kinect.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie