Exemplos de uso de "until" em inglês com tradução "до"

<>
Until the end of time. До конца света.
Until then, Mrs. Van Tassel. До неё, миссис Ван Тассел.
Frank, until a few months. Френк, до встречи через несколько месяцев.
Oh, from morn until night О, с ночи и до утра
Valid until 29.02.2016 Действительно до 29.02.2016
Example: Retention until partially complete Пример: Удержание — до частичного завершения проекта
Valid until 31.01.2016 Действительно до 31.01.2016
Keep it until my departure. Побереги их до отъезда.
But why wait until 2010? Но зачем ждать до 2010 года?
Growth rebounded strongly until 1998. Затем экономический рост начался с новой силой и продолжался до 1998 года.
There still is time until leaving. До ухода ещё осталось время.
LIVE Valid until 29.02.2016 СЕЙЧАС Действительно до 29.02.2016
I shall be here until tomorrow Я буду здесь до завтра
Until the end of freaking time! До конца чертовых дней!
Do not engage until we PID. Огонь не открывать до установления личности.
You have until tomorrow, you grackle. У тебя есть время до завтра, гракл.
Bilberries and Blueberries (trial until 2006) Черника и голубика (испытательный период до 2006 года)
Sir, 10 seconds until engines up. Сэр, 10 секунд до запуска двигателя.
Selkirk until the ambulance gets here. Селкирк до приезда скорой.
Until midnight, he'd be thinking. До полуночи он усердно всё обдумывал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.