Exemplos de uso de "url" em inglês

<>
Traduções: todos1117 url1062 outras traduções55
Create a redirect URL from your channel Настройка переадресации со страницы канала
This is the URL for your iframe. Это и есть ссылка для окна iframe.
Here's how to obtain a video URL: Вот как получить ссылку на отдельный ролик:
Enter the URL in the Associated website field. Введите адрес сайта в поле.
To add a URL, select Link > Associated Website. Выберите Ссылка, а затем Связанный веб-сайт.
Provide a “Deep Link” URL when creating an ad. При создании рекламы укажите диплинк.
Add your website's URL, then select Apply changes. Добавьте ссылку на сайт и нажмите Применить изменения.
Include your privacy policy URL in the App Dashboard. Добавьте ссылку на вашу политику конфиденциальности в Панель приложений.
Traffic from direct URL entry, bookmarks, and unidentified apps. Трафик от перехода по прямым ссылкам, из закладок и из неизвестных приложений.
Paste the URL into your browser's address bar. Вставьте его в адресную строку браузера.
You can close a thread in the URL Settings menu. Закрыть цепочку комментариев можно в меню «Настройки».
Use the exact same URL format as in the Search Console. Указывайте адрес в том же формате, что и в Search Console.
First, make sure you own this URL in the Search Console. Для начала убедитесь, что этот адрес подтвержден в Search Console.
You can send files by uploading them or sharing a URL. В сообщения можно загрузить сами файлы или добавить ссылки на них.
Enter the URL www.forex.com/uk in your mobile’s browser Введите www.forex.com/uk/ru в адресную строку браузера Вашего устройства
You can send videos by uploading them or by providing a URL. В сообщения можно загрузить сами видео или добавить ссылки на них.
The Content-Type of the source URL must be an image/gif. Исходные материалы должны быть представлены изображением или GIF-файлом.
Enter the URL for your project from one of the supported sites. Укажите ссылку на один из утвержденных сайтов.
You can send images by uploading them or by providing a URL. В сообщения можно загрузить сами изображения или добавить ссылки на них.
You can send sounds by uploading them or by providing a URL. В сообщения можно загрузить сами аудиозаписи или добавить ссылки на них.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.