Exemplos de uso de "utilization" em inglês com tradução "использование"

<>
Traduções: todos1011 использование859 утилизация17 outras traduções135
Improved utilization of conference facilities Повышение эффективности использования конференционных помещений
Schedule load utilization [AX 2012] Планирование использования загрузки [AX 2012]
About utilization rates [AX 2012] О коэффициентах использования [AX 2012]
Click Inventory management > Periodic > Schedule load utilization. Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Планирование использования загрузки.
Annex 13- Appendix 2- Utilization of adhesion Приложение 13- Добавление 2: Использование силы сцепления
Exchange keeps a history of Submission queue utilization. Exchange ведет журнал использования очереди передачи.
Specify the load utilization projection and view information Определение прогноза использования загрузки и просмотр информации
Instead, they are included in worker utilization reports. Они включаются в отчеты использования работников.
View back pressure resource thresholds and utilization levels Просмотр пороговых значений и уровней использования ресурсов для замедленной обратной реакции
Optional: Specify the norm hours for utilization reporting. Необязательно.Задайте нормативное количество часов для отчетности использования.
Click Inventory management > Reports > Analysis > Warehouse load utilization. Щелкните Управление запасами > Отчеты > Анализ > Использование загрузки склада.
Click Inventory management > Setup > Warehouse reports > Space utilization. Щелкните Управление запасами > Настройка > Отчеты по складу > Использование места.
All actions taken at the medium utilization level. Все действия, выполняемые на среднем уровне использования.
However, enabling session affinity decreases capacity and utilization. Однако отключение сходства сеансов приводит к снижению производительности и уровня использования.
Current gross space utilization at the ECA premises Нынешнее использование общей площади помещений в комплексе ЭКА
Create a space utilization setup for a warehouse Создание конфигурации использования свободного места для склада
These hours are included in the utilization rate. Эти часы включаются в расчет коэффициента использования.
This reduces fleet size requirements and improves asset utilization. Это уменьшает потребности в парке и повышает коэффициент использования подвижных средств.
Exchange keeps a history of version bucket resource utilization. Exchange ведет журнал использования сегментов версий.
Ground transportation and utilization of vehicles and spare parts XIV Наземный транспорт и использование автотранспортных средств и запасных частей
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.