Exemplos de uso de "very well" em inglês

<>
The markets have broken all-time records, come close to doing so, or at least done very well since 2003 (the case in Japan) by making up for the big drops incrementally, in a succession of smaller increases. С 2003 года рынки либо ставили небывалые рекорды, либо были близки к рекордам, либо имели, по крайней мере, очень хорошую тенденцию развития (как, например, Япония), постепенно восполняя большие падения за счет малого роста.
A guy who's added it up all this very well is David Mackay, a physicist in England, and in his wonderful book, "Sustainable Energy," among other things, he says, "I'm not trying to be pro-nuclear. I'm just pro-arithmetic." Очень хороший свёл всё это воедино Дэвид МакКай, английский физик, в своей замечательной книге "Устойчивые источники энергии", где он пишет вот что: "Я не выдвигаю аргументы за ядерные источники. Я выдвигаю аргументы простой арифметики."
They are very well matched. Они очень подходят друг другу.
You have done very well. Вы были молодцом.
He speaks English very well. Он хорошо говорит по-английски.
That suits me very well. Это меня вполне устраивает.
Mr Hirayama teaches very well. Господин Хараяма — очень хороший учитель.
He can't cook very well. Он не умеет хорошо готовить.
Well we understand this very well. Мы это хорошо понимаем.
Very well, I name this boat. Ну хорошо, я нарекаю эту лодку.
You do seem very well suited. Вы действительно подходите друг другу.
I know your brother very well. Я хорошо знаю твоего брата.
Philosophers know this game very well. Философы хорошо знакомы с этой игрой.
He plays the violin very well. Он прекрасно играет на скрипке.
Thank you, very well, Your Highness Спасибо, хорошо, Ваше Высочество
Lady Mary rode very well today. Леди Мэри сегодня показала себя прекрасной наездницей.
Tom can play tennis very well. Том хорошо играет в теннис.
Very well, that leaves one location. Что ж, тогда остаётся только одно.
You know very well about professors. Вы согласитесь со мной насчет профессоров.
Very well, take in the topsail. Хорошо, убрать марсель.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.