Exemplos de uso de "volume slider" em inglês
Hover over a clip in your timeline and find the volume slider.
Наведите курсор мыши на область раскадровки клипа и найдите регулятор громкости.
Adjust the slider to lower the volume on the clip or music track.
Измените положение регулятора, чтобы настроить громкость клипа или звуковой дорожки.
slider that regulates the speed of simulation.
ползунок при помощи которого можно отрегулировать скорость симуляции.
Could you tell me how to adjust the volume?
Не могли бы вы сказать мне, как отрегулировать громкость?
Toggle the slider to the right end for the fastest speed.
Правое положение ползунка означает самую быструю скорость.
Move the slider to watch your monthly commission grow
Прокрути, что бы оценить рост комиссионных в месяц
To do so, one has to move the mouse up/down while holding the slider on the vertical scale.
Для этого необходимо удерживая бегунок на вертикальной шкале перемещать мышь вверх/вниз.
Tap Adjust, then swipe the slider left or right to straighten the photo.
Коснитесь «Выровнять», затем пальцем ведите ползунок влево или вправо для выравнивания фото.
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
В основе термодинамики лежит движение атомов и молекул, а также законы движения, с которыми познакомились в первом томе.
Tap the filter again if you want to adjust filter strength up or down using the slider.
Коснитесь фильтра снова, если вы хотите изменить интенсивность фильтра в сторону возрастания или убывания при помощи ползунка.
A slider with the following message will appear: "Now displaying at 50Hz. Does this display appear correctly?"
"Идет отображение на частоте 50 Гц. Изображение отображается правильно?"
For a 3.5-mm chat headset, check that the Mute slider on the front of the audio controls in the middle of the headset cable is completely showing green.
В случае 3,5-мм гарнитуры для чата: убедитесь, что ползунок выключения звука на передней части элементов управления звуком в середине кабеля гарнитуры — полностью зеленый.
We share your view of the marketing opportunities but at the moment we feel unable to give an estimate of the sales volume attainable.
Мы разделяем Ваше мнение о возможностях рынка, хотя в настоящий момент мы не в состоянии определить максимальную емкость рынка сбыта.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie