Exemplos de uso de "volvo" em inglês
Volvo refuses point blank to put it into production.
Volvo наотрез отказывается пустить его в производство.
Which pharmaceutical company will be the Volvo or Tesla of its industry?
Какая фармацевтическая компания станет Volvo или Tesla в своей отрасли?
Jeremy broke the back window of his Volvo with an anarchy flag.
Jeremy разбил заднее стекло своего Volvo флагом анархистов.
James's masterful Volvo was now minus its protective skid plate.
Образцовое Вольво Джеймса лишилось защиты картера.
Not the Volvo, because this board is for production cars only, so, the other two.
Но не Volvo, потому что это доска только для серийных автомобилей так, другие два.
That's the part where I sold the Volvo and bought the Toyota.
Как раз тогда я и продал свою Вольво и купил Тойоту.
Volvo executives may be anticipating that traditional vehicles will be less profitable in the future.
По всей видимости, топ-менеджеры Volvo ожидают, что в будущем традиционные автомобили станут менее прибыльными.
He drives a Volvo estate car and got glasses with a golden rim.
Ездит на "Вольво" и носит очки в золотой оправе.
Those two keep banging on about, "This has got the engine out of a Volvo XC90"
Те двое утверждают, "У него двигатель от Volvo XC90"
And in 1960, all Swedes were saving to try to buy a Volvo like this.
В 1960-году каждая шведская семья экономила, чтобы купить вот такую машину Вольво.
Last week, Volvo issued an inspiring announcement: it will no longer produce gasoline- or diesel-fueled cars after 2019.
На прошлой неделе компания Volvo сделала воодушевляющее заявление: она прекратит выпуск машин с двигателями на бензине и дизеле после 2019 года.
Anyway, the point is, - get yourself a beige Volvo, cos no loss adjuster will imagine that's yours.
В любом случае, суть в том, что - купите себе бежевый Вольво потому что ни один оценщик не подумает, что он ваш.
Well it would lead you to put in Porsche brakes, a Ferrari engine, a Volvo body, a BMW chassis.
Ну, вам придётся поставить тормоза от Porsche, мотор от Ferrari, кузов от Volvo и колёса от BMW.
He drove his mom's Volvo through the front of a convenience store, and drove off with the ATM.
Он въехал на Вольво матери в витрину универсама и врезался в банкомат.
Car rental, depending on car type, costs from 37 (Hyundai Getz) to 188 (Audi A6, Volvo S80) dollars a day.
Аренда автомобиля, в зависимости от марки, обойдется от 37 долл. в сутки (Hyundai Getz) до 188 (Audi A6, Volvo S80).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie