Exemplos de uso de "wallflower" em inglês

<>
Traduções: todos21 тихоня2 outras traduções19
I read your wallflower profile. Я прочёл твой профиль в "Wallflower".
It's supposed to be Wallflower. Это должен быть лютик полевой.
Oh, come on, you little wallflower. О, да ладно, недотрога.
What's wrong with my wallflower profile? Что не так с моим профилем в "Wallflower"?
Marley Rose, you are Wallflower no more. Марли Роуз, ты больше не лютик полевой.
Wallflower is headed in the wrong direction. Wallflower развивается в ложном направлении.
Besides, we didn't meet on Wallflower. К тому же, мы не познакомились на "Wallflower".
I can't afford to be a wallflower. Я не могу позволить себе быть трепетной фиалкой.
Girls, take it from a former wallflower myself. Девочки, говорю вам как человек, вырастивший в себе фиалку.
And that's the beauty of Wallflower, Emily. И в этом прелесть сайта Wallflower, Эмили.
I don't need classes to be a wallflower. Чтоб подпирать стенку на балу, учиться танцам не обязательно.
Let me just play around with your wallflower profile. Позволь мне просто покопаться в твоём профиле в "Wallflower".
And their most famous ruler wasn't exactly a wallflower either. И их самый известный правитель также совсем не был застенчивым малым.
I work really hard here, seven days a week, for wallflower. Я усердно работаю, семь дней в неделю, ради компании.
Believe me, if you stay a wallflower now, you'll remain alone your whole life. Поверь мне, если ты всегда будешь такой тряпкой как сейчас, то проживёшь в одиночестве всю свою жизнь.
Well, technically, wallflower owns all these computers, so you're entitled to any information on them. Ну, технически, "Wallflower" владеет всеми этими компьютерами, так что у вас есть право на любую информацию на них.
Zelda's song had already been listened to by 11 Wallflower employees, including Silent Arnold, who secretly ripped every song. Песню Зельды уже послушали 11 сотрудников Wallflower, включая молчаливого Арнольда, который втихую спёр все песни.
Oh, well, I'm still a member of Wallflower, and so I still get invited to all these sexy single things. О, ну я всё ещё зарегистрирована на Wallflower и меня приглашают на вечеринки для сексуальных одиночек.
She said the slant of the article is gonna be that if you're looking for love, Wallflower is not the right site. Она сказала, что статья будет о том, что если вы ищете любви, то "Wallflower" не подходящий сайт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.