Exemplos de uso de "warmed up" em inglês com tradução "разминаться"

<>
I haven't warmed up. Я даже не размялся.
I hope you are all warmed up. Я надеюсь вы размялись.
Tell Jani to warm up. Скажи Яни, чтобы разминался.
You need to warm up? Тебе нужно размяться?
Like he was warming up. Будто он разминался.
Warm up and stretch your legs. Тянемся, разминаемся как следует.
This puppy's just warming up. И это он ещё только разминается.
I'm just warming up, coach. Я только разминаюсь.
I think I'm gonna warm up. Думаю, мне надо размяться.
Do you mind if I warm up? Не станете возражать, если я разомнусь?
I was just warming up, Abby McCarthy! Я только разминаюсь, Эбби МакКарти!
I'm-I'm just warming up. Я-я просто разминаюсь.
Well, I was just warming up tonight. Хорошо, я только разминался этим вечером.
All right, we're gonna warm up, huh? Ладно, разомнемся, да?
So, until the director arrives, let's warm up. Так, давайте разомнёмся, пока не пришёл режиссёр.
Ah, it's probably some kids warming up for Halloween. А, должно быть дети разминаются перед Хеллоуином.
Well, I think we either need to get a little closer or need to warm up. Думаю, надо либо подойти еще ближе, либо сначала размяться.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.