Exemplos de uso de "well-known" em inglês com tradução "известный"
Traduções:
todos276
известный235
знаменитый5
общеизвестный5
общеизвестно2
небезызвестный1
outras traduções28
Another well-known example concerns insurance.
Другой не менее известный пример касается страхования.
We have another well-known case - Gustavo Dudamel.
У нас также есть ещё один известный пример - Густаво Дудамель.
Direct talks also have some well-known liabilities.
Прямые переговоры также имеют некоторые известные последствия.
A well-known company is looking for sales representatives.
Известной компании требуется представитель для организации торговли товарами.
Successful economic development has hewed to a well-known pattern.
Успешное экономическое развитие придерживается хорошо известной модели.
Even well-known atheists criticized this mindless act of censorship.
Даже хорошо известные атеисты выступили с критикой этого бессмысленного акта цензуры.
We built a basic strategy for a well-known quant blogger.
Мы построили основную стратегию для хорошо известного трейдера — блоггера.
He was a well-known revolutionary in Paris at the time.
Он был известным в то время в Париже революционером
He played on Germany's well-known and respectable pacifist feelings.
Он сыграл на хорошо известных и уважаемых в Германии пацифистских настроениях.
So, this person painted over the work of a well-known artist?
Так, этот художник написал поверх работы известного художника?
Even this well-known portrait is not accepted by many art historians.
Даже этот широко известный портрет многие историки не принимают.
In tech security and privacy circles, Marlinspike is a well-known idealist.
Среди специалистов по информационной безопасности и защите частной информации Марлинспайк хорошо известен как откровенный идеалист.
Okay, some of the movements of the plants are very well-known.
Итак, некоторые движения растений очень хорошо известны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie