Usage examples of "went to bed early" in English with translation to Russian

<>
He went to bed early. Он рано пошел спать.
Having a slight headache, I went to bed early. У меня слегка болела голова, и я лёг спать пораньше.
I was tired today so I went to bed early. Я сегодня устал, поэтому пошел спать рано.
I had a bad headache. That's why I went to bed early. У меня сильно болит голова. Вот почему я лёг рано.
Ellen was so tired that she went to bed early. Элен так устала, что рано легла спать.
John, being tired, went to bed early. Джон устал, и рано лёг спать.
Last night I watched a Western, had a cup of tea and went to bed early. Пришлой ночью смотрел вестерн, пил чай и рано лёг спать.
He started to go to bed early. Он начал рано ложиться спать.
As soon as he went to bed, he fell asleep. Как только он лёг в кровать, он заснул.
Tom goes to bed early. Том рано ложится спать.
Alice went to bed at ten. Элис пошла спать в десять.
I go to bed early so I can get up to capture the sunrise. Я ложусь рано, что бы проснувшись захватить восход солнца.
As I was tired, I went to bed. Я устал и пошёл спать.
I'm really tired and want to go to bed early. Я очень устал, я хочу ложиться раньше.
It is high time we went to bed. Самое время пойти спать.
I shall go to bed early tonight, and I think you may as well do the same. Я сегодня лягу спать рано, и ты тоже можешь лечь пораньше.
Feeling sleepy, I went to bed. Почувствовал сонливость, я пошёл спать.
I think we'd better put these kids to bed early tonight. Давай-ка уложим детей сегодня пораньше.
The children were all tired and went to bed of their own accord. Дети очень устали и легли спать самостоятельно.
Well, we regret to inform you that even if we wanted to go to your frat party, which we don't, we can't because we have practice in the morning and we need to get to bed early. Что ж, мы с сожалением сообщаем, что даже если бы мы хотели, пойти на твою студенческую вечеринку, на которую мы не хотим, мы не можем, потому что утром у нас тренировка и нам нужно рано ложиться спать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!