Ejemplos de uso de "wet suit" en inglés con traducción al ruso

<>
This isn't a wet suit. Это не гидрокостюм.
Looks like a piece of wet suit. Похоже на часть гидрокостюма.
Well, she had a wet suit on. Она была в гидрокостюме.
It's got your wet suit in it. В ней твой гидрокостюм.
Hey, could you grab my collection jars and my wet suit? Соберёшь мои контейнеры для образцов и гидрокостюм?
I also found something under the cuff of the wet suit. Также я кое-что нашла под манжетами гидрокостюма.
Look, I don't mind helping you put your wet suit on every day. Послушай, я не против каждый день помогать тебе надевать гидрокостюм.
Get your wet suit, clothing, robes. И забирай своё трико, вещи, халаты.
That wet suit is form-hugging. Этот мокрый костюм так облегает.
The parachute, the wet suit, the fins. Парашют, костюм, ласты.
I checked behind a rock and his wet suit is gone. Я проверил за скалой, его водолазный костюм исчез.
I mean, heck, strap me in a wet suit and put me on a tractor and I'm good to go. Я имею в виду, наденьте на меня потный костюм, посадите на трактор и я поеду.
It is unfortunate your wet suit was found only minutes before the field was destroyed. К несчастью, ваш водолазный костюм был найден лишь за несколько минут до того, как было уничтожено поле.
Now you're getting a gun and a wet suit. Теперь вы получите и оружие и водолазный костюм.
That sounds great, but my wet suit 'sat the dry cleaners. Звучит замечательно, но мой мокрый костюм сейчас в химчистке.
Sorry, I'm just looking for my wet suit. Прости, я пытаюсь найти свой костюм.
It was like putting on aa tiny, greasy, banana-flavored wet suit. Это как надеть узкий, жирный пахнущий бананами костюм.
You wouldn't know anybody who wants to buy a wet suit, boy's large? Ты не знаешь никого, кто хотел бы купить костюм для подводного плавания, детского размера?
What you've got is a wet suit, a bad attitude and a blown-up car. Кроме как мокрого костюма, ненависти и взорванной машины.
And I've been here an hour in my wet swim suit. И я здесь уже целый час в мокром купальнике.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.