Exemplos de uso de "yellows" em inglês com tradução "желтый"

<>
Traduções: todos366 желтый362 желтеть4
mostrar
Likewise, all yellows find Thaksin's misrule intolerable, but not all are fanatical royalists. Подобным образом, все желтые не могут смириться с беспорядками Таксина, однако не все являются фанатичными роялистами.
The incrementally cooler colors - blues, greens, yellows, and finally grays - indicate areas of much lower ultraviolet radiation. Постепенное изменение более холодных оттенков: синего, зеленого, желтого, и, наконец, серого, указывает на те зоны, где уровень УФ-излучения значительно ниже.
Enraged by a sense of social injustice, the reds rail against the establishment's double standards, while the pro-establishment yellows have hunkered down for a battle of attrition. Разъяренные чувством социальной несправедливости, красные майки выступают против двойных стандартов истеблишмента, в то время как поддерживающие истеблишмент желтые выступают за борьбу до конца.
The reds will need to distance themselves from Thaksin's abuses of power as much as the yellows will have to accept some of Thaksin's policy legacy, particularly grassroots opportunities for jobs, education, and upward mobility. Красные должны будут отделить себя от злоупотреблений властью Таксина, а желтые должны будут принять некоторое политическое наследие Таксина, особенно создание массовых возможностей для получения работы, образования и продвижения по социальной лестнице.
Finally, the yellow ethernet cable. В конце - жёлтый кабель локальной сети.
Took yellow tram and went. Сел на жёлтый трамвай и ушёл.
Not the yellow taffeta sundress. Только не жёлтый помпезный сарафан.
Blue and yellow make green. Голубой с жёлтым дают зелёный.
Gross, little, grayish yellow thingies? Большие, маленькие, серо-жёлтые штучки?
Yellow, you take the port. Жёлтый, бери левый борт.
8 red tags, 13 yellow. 8 красных, 13 желтых.
Yellow diamonds in the light Жёлтые алмазы на свету
Matches appear highlighted in yellow. Совпадения на странице будут выделены желтым.
Thailand in Yellow and Red Таиланд в желтом и красном
The fourth player is yellow. Четвертый игрок желтого цвета.
The light was yellow, sir. Свет был желтый, сэр.
I'll take the yellow one. Я возьму желтый.
I have purple, yellow, green, red. Я вижу фиолетовый, желтый, зеленый, красный.
Bloody horrible thing, that yellow cardigan. Кровавая ужасная вещь, что желтый кардиган.
Red, orange, yellow, green, blue, whatever. Красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий, любой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS