Exemplos de uso de ", a mia volta ," em italiano

<>
Dedico questo libro a mia figlia. I dedicate this book to my daughter.
Comprai uno smartphone a mia moglie. I bought a smartphone for my wife.
A mia madre non piace guardare la TV. My mother doesn't like watching TV.
Hanno rubato la borsa a mia sorella mentre tornava a casa la scorsa notte. My sister was robbed of her bag on her way home last night.
I mobili appartengono a mia madre. The furniture belongs to my mother.
Chiesi a mia zia di raccontare le storie dei suoi viaggi. I asked my aunt to tell the stories of her travels.
Ho chiesto a mia madre se la colazione era pronta. I asked my mother if breakfast was ready.
A mia sorella piace Ultraman. My sister likes Ultraman.
Se lo dicessi a mia madre si preoccuperebbe quindi penso che non le dirò nulla a riguardo. If I tell my mother, she will worry, so I don't think I'll tell her.
Ho comprato uno smartphone a mia moglie. I bought a smartphone for my wife.
A mia mamma piace molto il tè. My mum likes tea very much.
Ho chiesto a mia zia di raccontare le storie dei suoi viaggi. I asked my aunt to tell the stories of her travels.
Avevo nove anni quando ho chiesto a mia mamma se Babbo Natale esisteva davvero. I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.
Ha chiesto a mia madre. He asked my mother.
Chiesi a mia madre se la colazione era pronta. I asked my mother if breakfast was ready.
A mia madre piace la musica. My mother loves music.
Questo è il bar in cui ho incontrato per la prima volta mia moglie. This is the coffee shop I first met my wife in.
Questa è la caffetteria in cui ho incontrato per la prima volta mia moglie. This is the coffee shop I first met my wife in.
Questo è il caffè in cui ho incontrato per la prima volta mia moglie. This is the coffee shop I first met my wife in.
È la prima volta che lavo la mia macchina. It's the first time I wash my car.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS