Exemplos de uso de "Anche se" em italiano
Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune.
Although they are twins, they have few interests in common.
Anche se è un compito molto difficile, farò del mio meglio.
Although it is a very difficult task, I will do my best.
Anche se capisco cosa dici, non posso essere d'accordo con te.
While I understand what you say, I can't agree with you.
Anche se ho corso per le scale, non sono riuscito a prendere il treno.
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.
Non voglio rinunciare alle mie idee, anche se alcune di queste sono un poco estreme.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
Anche se ero tornato tardi dalla festa la scorsa notte, ero fresco come una rosa stamattina.
Although I came back late from the party last night, I was as fresh as a daisy in the morning.
I francofoni madrelingua spesso aggiungono uno spazio prima di un segno di punteggiatura in altre lingue anche se di solito è sbagliato.
Native French speakers often add spaces before punctuation in other languages even though it is usually incorrect.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie