Ejemplos del uso de "Aveva intenzione" en italiano

<>
Aveva intenzione di andare a fare compere. She intended to go shopping.
Tom disse che non aveva intenzione di essere scortese. Tom said that he didn't mean to be rude.
Tom disse che non aveva intenzione di essere maleducato. Tom said that he didn't mean to be rude.
Tom ha detto che non aveva intenzione di essere maleducato. Tom said that he didn't mean to be rude.
Tom ha detto che non aveva intenzione di essere scortese. Tom said that he didn't mean to be rude.
Tom non aveva intenzione di pagare così tanto. Tom didn't intend to pay that much.
Tom aveva intenzione di andare di nuovo a Boston. Tom felt like going to Boston again.
Aveva un libro in mano. He had a book in his hand.
Ho intenzione di andare. I'm going to go.
Non aveva l'intenzione di farti male. He didn't mean to hurt you.
Non ho intenzione di leggere questo libro. I don't want to read this book.
Aveva voglia di urlare. She felt like crying.
Ho intenzione di andare a prendere la patente. I'm going to go and get my driver's license.
Lui aveva l'abitudine di bere birra. He used to drink beer.
Non ho intenzione di andare alla festa. I'm not going to go to the party.
La cattedrale aveva un dipinto religioso sul soffitto. The cathedral had a religious painting on its ceiling.
Mia cara, se il cibo non è pronto alle sette, ho intenzione di andare al ristorante. My love, if the food isn't ready by seven o'clock, I'm going to go to the restaurant.
Tom ha messo in tasca i soldi che gli aveva dati Mary. Tom pocketed the money Mary gave him.
Io ho intenzione di scrivere una lettera a Judy. I plan to write Judy a letter.
Mia nonna era solita dire che sarebbe vissuta fino a cent'anni, ma morì quando ne aveva 85. My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.