Exemplos de uso de "Conti" em italiano

<>
Conti da uno a dieci. Count from one to ten.
Nel 1778, è stata stimata di essere circa di dieci milioni e, da un'enumerazione fatta nel 1787, la popolazione è stata accertata a 10.409.879 persone, e Boetticher, nel suo "Conti statistici", dichiara la popolazione composta da 11 milioni di persone. In 1778, it was calculated to be about ten millions; and, by an enumeration made in 1787, the population was ascertained to be 10,409,879; and Boetticher, in his Statistical Accounts, states the population at 11 millions.
Chiuda gli occhi e conti fino a dieci. Close your eyes and count to ten.
La sua opinione non conta. His opinion doesn't count.
Le porto subito il conto. I'll bring you the bill immediately.
Il vostro conto è vuoto. Your account is empty.
Tom ha i giorni contati. Tom's days are numbered.
Conto su di lui per risolvere la questione. I bank on him to solve the matter.
Vorrei pagare il conto, per favore. I'd like to pay the check, please.
Tom si comportò bene tenendo conto della sua età. Tom did well considering his age.
conto su di te per un aiuto I'm relying on you to help us.
Conta da uno a dieci. Count from one to ten.
Può portarmi il conto, per favore? Can you bring me the bill, please?
Mettilo sul conto di mio padre. Put it on my father's account.
I suoi giorni sono contati. Her days are numbered.
Riesci a contare in italiano? Can you count in Italian?
Puoi portarmi il conto, per favore? Can you bring me the bill, please?
Mettetela sul conto di mio padre. Put it on my father's account.
Riuscite a contare in italiano? Can you count in Italian?
Potete portarmi il conto, per piacere? Can you bring me the bill, please?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.