Exemplos de uso de "Credi" em italiano com tradução "think"

<>
Traduções: todos165 believe142 think23
Non sono stupido come credi. I'm not as stupid as you think I am.
Chi ti credi di essere? Who in the world do you think you are?
Cosa credi che stessi facendo? What do you think I've been doing?
E 'una buona cosa avere ideali ... non credi? It is good to have ideals... don't you think?
Credi che io non sappia cosa stia succedendo? Do you think I don't know what's happening?
Non credo che pioverà domani. I don't think it will rain tomorrow.
Lui crede di essere qualcuno. He thinks himself to be somebody.
Non credevo fosse così timido. I did not think he was so timid.
Credevo di soffocare sul treno affollato. I thought I was going to suffocate on the crowded train.
Credo che tu le debba una spiegazione. I think you owe her an explanation.
È più facile di quello che credevo. It is easier than I thought.
Per quanto mi riguarda, non credo sia vero. As far as I am concerned, I don't think it's true.
Non credo sarà di ritorno per le cinque. I don't think she will come back by five.
Credevo ti dovessi alzare per le 7:30. I thought you had to get up by 7:30.
Ripensandoci credo che prenderò una fetta di quella torta. On second thought, I think I will have a slice of that pie.
Lei crede che la situazione precipiterà la prossima settimana. She thinks everything will come to a head next week.
Credo di non essere tagliato per la vita di città. I don't think I'm cut out for city life.
Chi vive senza follia non è così saggio come crede. Who lives without folly is not so wise as he thinks.
Credo che la zuppa abbia bisogno di un po' di sale. I think the soup needs a bit of salt.
Può sembrare strano, ma credo di essere ancora innamorato di Mary. It might sound crazy, but I think I'm still in love with Mary.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.