Exemplos de uso de "Essendo" em italiano

<>
Traduções: todos10657 be10657
mostrar
Continuò a lavorare pur essendo stanca. She kept working even though she was tired.
Essendo domenica, non mi sono alzata presto. It being Sunday, I didn't get up early.
Essendo malato sono dovuto rimanere a casa. Being sick, I had to stay home.
Essendo giovane, può lavorare tutto il giorno. Being young, he can work all day long.
Essendo malato sono dovuto restare a casa. Being sick, I had to stay home.
Essendo domenica, i negozi non erano aperti. It being Sunday, the shops were not open.
Essendo nuvoloso, presi con me l'ombrello. It being cloudy, I took my umbrella with me.
Essendo domenica, non mi sono alzato presto. It being Sunday, I didn't get up early.
Sono le dieci e venti. It is twenty minutes past ten.
E' possibile vedere stanotte Venere? Is it possible to see Venus tonight?
Tutto era migliore in passato. Everything was better in the past.
Il cielo era completamente buio. The sky was completely dark.
Quell'hamburger era davvero delizioso. That hamburger really was delicious.
La porta non era chiusa. The door was not closed.
Mio nonno era un contadino. My grandfather was a farmer.
Ieri era il mio compleanno. Yesterday was my birthday.
La partita era molto interessante. The game was very interesting.
La settimana scorsa era malato. He was sick last week.
Era orgoglioso di sua figlia. He was proud of his daughter.
Lui era un grande musicista. He was a great musician.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS