Exemplos de uso de "Fa attenzione" em italiano

<>
Tom deve fare attenzione a quello che mangia. Tom has to be careful about what he eats.
Dovresti fare più attenzione a quello che dice. You should pay more attention to what he says.
Attenzione! Watch out!
Per favore, fai attenzione a non rompere questo vaso. Please be careful not to break this vase.
Dovete fare attenzione a nuotare in mare. You must be careful in swimming in the sea.
Tra le proprie letture, bisognerebbe riservare particolare attenzione ai grandi scrittori del passato. In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
Non fare attenzione a quello che dice. Don't pay any attention to what he says.
Fai attenzione a quello che dice. Pay attention to what he says.
Fai attenzione a non prendere freddo. Take care not to catch cold.
Fai attenzione a che nessun estraneo entri in questa stanza. See to it that no strangers come into this room.
Non presto attenzione a quello che dicono. I don't care about what they say.
Fate attenzione a ciò che dice. Pay attention to what he says.
Con un po' più di attenzione il guidatore avrebbe potuto evitare un incidente così tragico. With a little more care, the driver could have avoided such a tragic accident.
Bisogna fare attenzione a qualsiasi cosa si faccia. One must take care in whatever one does.
Si prega di prestare attenzione a non inciampare nel tappeto. Please be careful not to trip over the carpet.
Devi fare attenzione a nuotare in mare. You must be careful in swimming in the sea.
Fate attenzione a non cadere. Take care lest you should fall.
Il tuo giardino ha bisogno di un po' di attenzione. Your garden needs some attention.
Nessuna attenzione è stata prestata al suo allarme. No attention was paid to his warning.
Faccia attenzione a quello che dice. Pay attention to what he says.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS