Exemplos de uso de "Fino a" em italiano

<>
Traduções: todos69 to24 until22 up to3 outras traduções20
Mangiai fino a star male. I ate myself sick.
Ho mangiato fino a star male. I ate myself sick.
Sta sempre alzato fino a tardi. He's always burning the midnight oil.
Devi essere rimasto alzato fino a tardi. You must have stayed up late.
Sono rimaste a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
Sono state a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
Sono stati a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
La strada sale dolcemente fino a qui. The road ascends gently here.
Sono rimasti a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
Loro sono rimasti a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
Loro sono state a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
Fino a che ora è aperta la banca? How late is the bank open?
Loro sono stati a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
Loro sono rimaste a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
Fino a quando, Catilina, abuserai della nostra pazienza? How long, O Catiline, will you abuse our patience?
Sono stato sveglio fino a tardi la notte scorsa. I stayed up late last night.
È rimasto fino a tardi ed ha lavorato oltre l'orario. He stayed late and worked overtime.
Lei ha solo due anni ma è capace a contare fino a 100. She is only two years old but is able to count to 100.
Non ho perso il borsellino fino a che non sono arrivato a casa. I did not miss my purse till I got home.
Mia nonna era solita dire che sarebbe vissuta fino a cent'anni, ma morì quando ne aveva 85. My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.