Exemplos de uso de "Nessuna" em italiano com tradução "no"

<>
mostrar
Lui non vede nessuna compagnia. He sees no company.
La questione è di nessuna importanza. The matter is of no importance.
Nessuna donna è arrogante come lei. No woman is as arrogant as she is.
Nessuna cosa vivente potrebbe vivere senza aria. No living thing could live without air.
Non ho nessuna amica con cui parlare. I have no friend to talk with.
Non ho quasi nessuna informazione sul problema. I have almost no information about the problem.
Nessuna attenzione è stata prestata al suo allarme. No attention was paid to his warning.
Nessuna creatura al mondo può vivere nello spazio. No creature whatsoever can live in space.
Nessuna cosa vivente potrebbe vivere senza l'aria. No living thing could live without air.
Nessuna città in Europa è popolosa come Tokyo. No city in Europe is as populous as Tokyo.
Io non ho nessuna amica con cui parlare. I have no friend to talk with.
Non c'è nessuna fermata tra Suwon e Incheon. There is no stop between Suwon and Incheon.
Non c'è nessuna soluzione semplice per questo problema. There is no simple solution for this problem.
Nessuna città in Europa è così popolosa come Tokyo. No city in Europe is so populous as Tokyo.
Non c'è nessuna scusa per il suo comportamento. There is no excuse for his behaviour.
Nel caso del signor A non c'è nessuna scusa. In the case of Mr A there is no excuse.
Nella mia città non c'è nessuna scuola per imparare l'esperanto. In my city, there is no school for learning Esperanto.
Se non c'è nessuna soluzione allora non c'è nessun problema. If there's no solution, then there's no problem.
Tra uomini e donne non è possibile che ci sia amicizia. C'è passione, ostilità, adorazione e amore ma nessuna amicizia. Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.
Possiamo parlare qui, nessun problema. We can talk here, no problem.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS