Exemplos de uso de "Non è" em italiano

<>
Non è di mio gradimento. She isn't to my taste.
Non è una programmatrice informatica? Isn't she a computer programmer?
La benzina non è più un combustibie economico. Petrol is no longer a cheap fuel.
Non è ancora finito. It isn't over yet.
C'è qualche aspetto di Shanghai che non è al livello di quelli di Beijing? Are there any aspects of Shanghai that are not as good as those of Beijing?
Il povero non è quello che ha troppo poco, ma quello che vuole troppo. Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
Insegnare ai bambini piccoli non è facile. To teach young children is not easy.
Quel ragazzino non è così cattivo come noi pensiamo che sia. That boy isn't as mischievous as we thought he would be.
La vita non è una passeggiata. Life is no bed of roses.
Non è ancora sorto il sole. The sun has not risen yet.
Parlare inglese non è facile, ma è divertente. Speaking English isn't easy, but it's fun.
Il guardaroba di una donna non è completo senza un piccolo vestito nero. A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
Non è un cantante ma è un attore. He is not a singer, but an actor.
Lei non è qui. She's not here.
Questa non è più divertente. This is not funny anymore.
Impossibile non è una parola francese. Impossible is not a French word.
Tom non è bravo col francese come lui pensa di essere. Tom isn't as good at French as he thinks he is.
Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è soltanto crudele; è anche illegale. Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.
Lui non è più un bambino. He's not a boy anymore.
Quest'auto non è meglio della spazzatura. This car is no better than junk.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.