Exemplos de uso de "Troppa" em italiano

<>
La prudenza non è mai troppa. Prudence is never too much.
La troppa acqua annegò il mugnaio. Too much water drowned the miller.
Troppa luce fa male agli occhi. Too much light hurts the eye.
La troppa acqua ha annegato il mugnaio. Too much water drowned the miller.
Non dovremmo dare troppa importanza ai soldi. We should not make too much of money.
Non dovresti mangiare troppi dolci. You shouldn't eat too much candy.
Non dovremmo fare troppi soldi. We should not make too much money.
troppi soldi a suo figlio. She gives too much money to her son.
Lei dà troppi soldi a suo figlio. She gives too much money to her son.
Gli ho fatto pagare troppi soldi per la loro stanza. I charged them too much money for their room.
Non avere troppa fiducia in lui. Don't put much confidence in him.
C'è troppa gente nel parco. There are too many people in the park.
Si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie. He is getting far too familiar with my wife.
Troppa gente ha seri problemi con l'italiano. Too many people have serious issues with Italian language.
Lui si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie. He is getting far too familiar with my wife.
C'è troppa gente. Andiamo da qualche altra parte. There are too many people here. Let's go somewhere else.
C'è troppa gente qui. Andiamo da un'altra parte. There are too many people here. Let's go somewhere else.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.