Exemplos de uso de "Vedendo" em italiano

<>
mostrar
Vedendo ciò, si alzò in piedi. Upon seeing that, he stood up.
Non potevo credere a quello che stavo vedendo. I couldn't believe what I was seeing.
Allora Gesù si voltò e, vedendo che lo seguivano, disse:"Che cercate?". Turning around, Jesus saw them following and asked, "What do you want?"
Vide di aver avuto torto. He saw he was wrong.
Ha la vista poco buona. His eyesight is bad.
Ammiravano la bella vista dalla collina. They admired the fine view from the hill.
Non si vedono dal divorzio. They haven't seen each other since the divorce.
Bob lo vide di nuovo. Bob saw him again.
Non voglio essere vista con lui. I don't want to be seen with him.
Di solito cambiamo le nostre vedute durante il college. We usually modify our views in college.
Forse ci vediamo di nuovo stasera. Perhaps we will see each other again tonight.
Urlò quando vide il serpente. She screamed when she saw the snake.
Potrebbe essere vista a occhio nudo. It could be seen by the naked eye.
Abbiamo stabilito l'istituto con un visto di facilitare la ricerca. We have established the institute with a view to facilitating the research.
Si vedranno domani alle 5; Maria ha chiamato ieri. They will see each other tomorrow at 5; Maria called yesterday.
Scappò non appena mi vide. No sooner had he seen me than he ran away.
Potrebbe essere visto a occhio nudo. It could be seen by the naked eye.
La sua casa sorge sul lato di una collina e gode di una splendida vista. His house stands on the hill-side and commands a splendid view.
Tom l'ha già vista. Tom has already seen it.
Non voglio essere visto con lui. I don't want to be seen with him.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS