Exemplos de uso de "accadde" em italiano com tradução "happen"

<>
Traduções: todos19 happen19
mostrar
L'incidente accadde due anni fa. The accident happened two years ago.
Non volevo che ciò accadesse. I didn't want this to happen.
Non volevo che questo accadesse. I didn't want this to happen.
Qualunque cosa accada, sarò con te. I will stand by you whatever happens.
In questo libro accadono molte coincidenze. In this book, lots of concidences happen.
Nessuno sa cosa accadrà nel futuro. No one knows what will happen in the future.
Tom spiegò ciò che era accaduto. Tom explained everything that had happened.
Nessuno può dire cosa accadrà in futuro. What will happen in the future no one can tell.
L'incidente è accaduto in questa maniera. The accident happened in this manner.
L'incidente è accaduto in questo modo. The accident happened in this manner.
Qualunque cosa accada, non dirò niente a nessuno. Whatever happens, I'll not tell anybody about it.
È accaduta una cosa terribile la scorsa settimana. A terrible thing happened last week.
Si stava abituando al fatto che accadessero cose strane. She was getting used to queer things happening.
Pensavo a quanto era accaduto nelle ultime due ore. I thought about how much had happened in the last two hours.
Non posso raccontarti tutto quel che mi è accaduto ieri. I cannot tell you everything that happened to me yesterday.
Tutti sperano che non accada mai niente di brutto in Giappone. Everyone is hoping nothing bad will ever happen in Japan.
Non è bene sapere quando qualcosa di sgradevole accadrà, per esempio che si andrà dal dentista o in Francia. If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good.
È un anime su un normale studente giapponese che sposò la sua professoressa aliena. Cose come queste accadono in Giappone. It’s an anime about a normal Japanese schoolboy who married his alien teacher. Things like this happen in Japan.
Tutto ciò che io ho realizzato deriva da un duro lavoro. Tutte le brutte cose che mi accadono sono dovute alla cattiva sorte. Tutto ciò che tu hai realizzato deriva dalla buona fortuna. Tutte le brutte cose che ti succedono sono dovute alla tua mancanza di etica del lavoro. Everything I accomplished came from hard work. All bad things that happen to me are due to bad luck. All things you accomplish come from good luck. All bad things that happen to you are due to your lack of work ethic.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS