Exemplos de uso de "al" em italiano

<>
mostrar
La Terra gira intorno al Sole. The earth moves around the sun.
Cesare non è al di sopra dei grammatici. Caesar is not above grammarians.
Non camminate al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Fui un uomo onesto fino al 1985. I was an honest man until 1985.
L'ho sentita parlare bene l'inglese al pari di un cittadino degli Stati Uniti. I heard her speaking English as fluently as a citizen of the USA.
È al di là delle mie forze. It is a task beyond my power.
Era necessario che mio zio ne venisse al corrente. It was necessary that my uncle should be informed.
Mio zio è morto per un cancro al polmone. My uncle died of lung cancer.
La mente dovrebbe essere sviluppata assieme al corpo. The mind should be developed along with the body.
Abbiamo camminato tutto intorno al lago. We have walked all around the lake.
La salute è al di sopra della ricchezza. Health is above wealth.
Non cammini al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Ero un uomo onesto fino al 1985. I was an honest man until 1985.
La terra gira attorno al sole. The earth goes around the sun.
John vive al di sopra delle sue possibilità. John lives above his means.
Non camminare al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Potrebbe stare correndo intorno al parco. He may be jogging around the park.
La Terra ruota attorno al Sole. The Earth revolves around the Sun.
Ha una sciarpa attorno al collo. She has a scarf around her neck.
Potrebbe stare correndo attorno al parco. He may be jogging around the park.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS