Exemplos de uso de "allentare i cordoni della borsa" em italiano

<>
Non me ne frega niente della Borsa! I don't give a damn about the stock market!
Non me ne frega nulla della Borsa! I don't give a damn about the stock market!
Per allentare una vite, ruotala verso sinistra. To loosen a screw, turn it to the left.
Voglio quella borsa. I want that bag.
Hanno usato il siero della verità. They used truth serum.
Dai un occhio alla mia borsa per un attimo. Keep an eye on my bag for a while.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Questa è la stessa borsa che ho perso una settimana fa. This is the same purse that I lost a week ago.
Ascolto della musica. I hear music.
Le borse sono molto pesanti, quindi porta una borsa alla volta. These bags are very heavy, so carry one bag at a time.
Danny non ha il senso della bellezza. Danny has no sense of beauty.
Ha riempito la sua borsa di mele. She filled her bag with apples.
Il problema della droga è internazionale. The drug problem is international.
Lei prese qualcosa dalla borsa. She took something out of the bag.
I pregiudizi contro il Québec esistono a causa della sua intransingenza linguistica. The prejudices against Québec exist due to its linguistic intransigence.
Mi hanno rubato la borsa. My handbag has been stolen.
Keiko è fiera della sua famiglia. Keiko is proud of her family.
Qualcuno lasciò una borsa sulla panchina. Someone has left a bag on the bench.
Sono la pecora nera della famiglia. I'm the black sheep of the family.
Cos'ha fatto con la mia borsa? What did you do with my purse?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.