Exemplos de uso de "andata" em italiano

<>
mostrar
Sono andata a piedi sulla collina. I walked up the hill.
Sei andata bene all'esame? Did you do well in the exam?
È andata bene all'esame? Did you do well in the exam?
Mary se n'è già andata. Mary has already left.
Sono andata d'accordo con tutti. I got along with everybody.
È andata a trovarlo a Boston. She visited him in Boston.
È andata in giro a cercare lui. She walked around looking for him.
È andata a fargli visita a Boston. She visited him in Boston.
Per quanto sia andata male, poteva andar peggio. Bad as it was, it could have been worse.
Sarà andata via prima che tu faccia ritorno. She'll have left before you come back.
Mi è andata della polvere in un occhio. Dust got into one of my eyes.
Se n'è andata senza neppure dire una parola. She left without saying even a single word.
Quand'è che se n'è andata dall'aula? When did she leave the classroom?
Tutta la gente che era qui se n'è andata. All the people who were here have left.
Due biglietti di andata e ritorno per Osaka, per piacere. Two roundtrip tickets to Osaka, please.
Sono andata a quella festa solo per farmi vedere in società I attended the party just to be sociable.
Tom è più felice ora che Mary se n'è andata. Tom is happier now that Mary has left.
Sono stanca morta per essere andata a spasso tutto il giorno. I am dead tired from walking around all day.
Sono stanca morta per essere andata a passeggio tutto il giorno. I am dead tired from walking around all day.
Mia nonna è stata malata per una settimana quando la sono andata a trovare. My grandmother had been sick for a week when I visited her.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS