Exemplos de uso de "assenza" em italiano

<>
Ero deluso dalla sua assenza. I was disappointed at her absence.
Ero delusa dalla sua assenza. I was disappointed at her absence.
Nessuno notò la sua assenza. Nobody noticed her absence.
Io ero delusa dalla sua assenza. I was disappointed at her absence.
Peter è venuto in tua assenza. Peter came in your absence.
Io ero deluso dalla sua assenza. I was disappointed at her absence.
Mia madre morì durante la mia assenza. My mother died during my absence.
Mia madre è morta durante la mia assenza. My mother died during my absence.
Conosco la vera ragione per la sua assenza. I know the real reason for his absence.
L'insegnante era preoccupato per le frequenti assenze di Tom. The teacher was worried by Tom's frequent absence from class.
Mi prenderò cura del vostro gatto durante la vostra assenza. I will look after your cat while you are away.
La prima legge di Newton dice che "in assenza di forze, un corpo in quiete resta in quiete, e un corpo che si muova a velocità rettilinea e uniforme continua così indefinitamente". Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.