Exemplos de uso de "buttare giù" em italiano

<>
Non buttare la cenere sul tappeto. Don't drop cigarette ash on the carpet.
Ha messo giù la biro. She put down her pen.
Mettete tutta la carta da buttare in questo cestino. Put all your waste paper in this basket.
Deve avere quaranta anni o giù di lì. She must be forty or so.
Ha soldi da buttare. He's got money to burn.
Ha messo giù il telefono. He put the phone down.
Non buttare via una buona opportunità. Don't throw away a good opportunity.
Giù le mani! Get your hands off!
Non è stato molto intelligente da parte tua buttare via quella nota. It's not very clever of you that you threw away that note.
Lei ha messo giù la biro. She put down her pen.
La rupe è venuta giù, le rocce si sono spezzate e il cielo vuoto si è riempito di rumoroso clamore. The cliff collapsed, the rocks split, and the empty sky filled with a noisy clamor.
L'acqua comincerà a bollire in 5 minuti o giù di lì. The water will come to a boil in 5 minutes or so.
Metti giù le mani! Put your hands down!
Quando sei un po' giù l'unico su cui puoi contare sei tu. When the chips are down the only one you can count on is you.
Ha messo giù la penna. She put down her pen.
Mise giù la penna. She put down her pen.
L'orso sta camminando su e giù per la gabbia. The bear is walking up and down in the cage.
Dovremo spalare la neve giù dal tetto. We'll have to shovel the snow off the roof.
Lei mise giù la penna. She put down her pen.
Lei mise giù la biro. She put down her pen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS