Beispiele für die Verwendung von "cambio d cavallo" im Italienischen

<>
Hai informato l'ufficio postale del cambio del tuo indirizzo? Did you inform the post office of the change of your address?
Lui è forte come un cavallo. He is strong as a horse.
Io cambio la mia password quasi ogni giorno. I change my password almost every day.
Il cavallo è un animale utile. The horse is a useful animal.
Cambio la mia password quasi ogni giorno. I change my password almost every day.
Monti sul cavallo. Get on the horse.
Ero piuttosto arrabbiato per l'improvviso cambio di programma. I was quite upset at the sudden change in the plan.
La costruzione è stata realizzata a cavallo di due secoli. The construction straddled two centuries.
Non dovrebbe essere possibile di godercene senza dare loro qualcosa in cambio. It should not be possible for us to enjoy them without giving something in return.
Il cavallo selvaggio è stato finalmente domato dall'addestratore paziente. The wild horse was finally broken by the patient trainer.
Un cavallo è molto utile. A horse is very useful.
Il cavallo è un animale domestico. The horse is a domestic animal.
Ne parlerò col mio cavallo. I will talk about it with my horse.
Non mettere la sella sul cavallo sbagliato. Don't put the saddle on the wrong horse.
Lui è salito sulla barca con il cavallo. He got in the boat with the horse.
Quello non è un cavallo, ma un asino. That is not a horse, but a donkey.
Questo è un cavallo. This is a horse.
Vidi un cavallo galoppare verso di me. I saw a horse galloping toward me.
Ne discuterò con il mio cavallo. I will discuss it with my horse.
Non è saggio mettere i tuoi soldi su un cavallo. It is not wise to put your money on a horse.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.