Exemplos de uso de "capo d'accusa" em italiano

<>
Chi era il capo della spedizione? Who was the leader of the expedition?
Il capo della polizia diede le dimissioni. The police chief resigned.
Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Il capo del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
Cancella fino all'inizio del discorso o del testo; togli il soggetto o ricomincia da capo. Erase to the start of discourse or text; drop the subject or start over.
Tu parli come se fossi il capo. You talk as if you were the boss.
Scommetto che è il nostro capo. I bet he is our principal.
Il capo ha mandato Tom a Boston per affari. The boss sent Tom to Boston on business.
Il capo ha una buona opinione del tuo lavoro. The boss has a good opinion of your work.
Questa è una storia senza né capo né coda! This story does not make sense!
Si dice che Ann sia il loro capo. Ann is said to be their leader.
Il capo del partito è un famoso scienziato. The leader of the party is a famous scientist.
Scommetto che lui è il nostro capo. I bet he is our principal.
Il mio capo ha la capacità di leggere i libri molto velocemente. My boss has the ability to read books very fast.
È il segretario privato del capo. He is the boss's private secretary.
Non rischi insultando il suo capo. Don't risk insulting your boss.
La bugia lo mise nei guai quando il suo capo scoprì la verità. The lie got him in trouble when his boss found out the truth.
Vai d'accordo con il tuo capo? Do you get along with your boss?
Consideriamo John il nostro capo. We regard John as our leader.
Non rischiare insultando il tuo capo. Don't risk insulting your boss.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.