Beispiele für die Verwendung von "carta prepagata non ricaricabile" im Italienischen

<>
Lui non dipinge le pareti, ma le ricopre con la carta da parati. He does not paint the walls but wallpapers them.
Per inciso, questa stanza non ha niente che abbia a che vedere con un condizionatore. Tutto quel che c'è è un ventaglio di carta. Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan.
Non c'è niente di prezioso come l'amore. There's nothing as precious as love.
Stuart mi ha allungato un pezzo di carta con un indirizzo scritto sopra. Stuart handed me a piece of paper with an address written on it.
Non riesco a parlare bene il mandarino. I cannot speak Mandarin well.
Riciclare la carta è importantissimo. Recycling paper is very important.
Non è di mio gradimento. She isn't to my taste.
Questo vorrei pagarlo con la mia carta Visa. I'd like to pay for this with my Visa card.
Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo. This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
Il tavolo era ricoperto di carta. The table was covered with paper.
Mary non ha ancora grigliato la carne. Mary hasn't grilled the meat yet.
Abbiamo finito la carta per la fotocopiatrice. We've run out of paper for the photocopier.
Penso che tu non sia il mio tipo. I think you're not my type.
Abbiamo esaurito la carta per la fotocopiatrice. We've run out of paper for the photocopier.
Non importa se lui arriva tardi o no. It doesn't matter whether he comes late or not.
Voglio un po' di carta. I want some paper.
Non è una programmatrice informatica? Isn't she a computer programmer?
Ha aperto rapidamente la carta. She opened the letter quickly.
Il suo comportamento non ammette scuse. His conduct admits of no excuse.
I cerchi rossi sulla carta indicano le scuole. Red circles on the map mark schools.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.