Exemplos de uso de "cattiva" em italiano

<>
mostrar
Fumare è una cattiva abitudine. Smoking is a bad habit.
Tu hai una cattiva memoria! You've got a poor memory!
Non è una cattiva idea. That's not a bad idea.
L'istinto è spesso una cattiva guida. Instinct is often a poor guide.
Lui fa una cattiva impressione. He makes a bad impression.
Devi sbarazzarti di quella cattiva abitudine. You must get rid of that bad habit.
Deve sbarazzarsi di quella cattiva abitudine. You must get rid of that bad habit.
È pronta a sentire la cattiva notizia? Are you ready to hear the bad news?
Sei pronta a sentire la cattiva notizia? Are you ready to hear the bad news?
Jane non è una persona così cattiva. Jane is not such a bad person.
Sei pronto a sentire la cattiva notizia? Are you ready to hear the bad news?
Siete pronti a sentire la cattiva notizia? Are you ready to hear the bad news?
Ha la cattiva reputazione di essere disonesto. He has bad reputation of being dishonest.
Siete pronte a sentire la cattiva notizia? Are you ready to hear the bad news?
Mangiarsi le unghie è una cattiva abitudine. Biting your fingernails is a bad habit.
È pronto a sentire la cattiva notizia? Are you ready to hear the bad news?
Lui ha la cattiva reputazione di essere disonesto. He has bad reputation of being dishonest.
Le compagnie aeree low-cost hanno una cattiva reputazione. No-frills airlines have a bad reputation.
La traduzione di questa sentenza è una cattiva traduzione. The translation of this sentence is a bad translation.
Mia madre mi ha preparato per la cattiva notizia. My mother prepared me for the bad news.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS