Exemplos de uso de "che" em italiano com tradução "than"

<>
mostrar
È sempre meglio che niente. It's still better than nothing.
È più fortunato che intelligente. He is more lucky than clever.
Prevenire è meglio che curare. Prevention is better than cure.
Preferirei morire piuttosto che farlo. I would rather die than do it.
Ha più soldi che gusto. He has more money than taste.
Preferisco essere povero che ricco. I'd rather be poor than rich.
Preferirei morire piuttosto che arrendermi. I would rather die than surrender.
È più facile dirlo che farlo. Easier said than done.
Preferirei andare fuori che stare dentro. I would prefer to go out than stay in.
Helen è più carina che bella. Helen is more pretty than beautiful.
Tom è più furbo che onesto. Tom is more clever than honest.
Guadagna più di quello che spende. She earns more than she spends.
È più facile morire che amare. It's easier to die than to love.
È più facile divertirsi che lavorare. It's easier to have fun than to work.
Lui è più fortunato che intelligente. He is more lucky than clever.
Non è altro che un sognatore. He is no more than a dreamer.
Preferisco camminare che prendere un taxi. I would rather walk than go by taxi.
Che cos'è meglio dell'amicizia? What is better than friendship?
Il colore è più viola che rosa. The color is purple rather than pink.
Penso che Dante sia meglio di Milton. I think Dante is better than Milton.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS