Exemplos de uso de "come da disposizione di legge" em italiano

<>
Parecchi di loro sono contrari al disegno di legge. Several of them are opposed to the bill.
Venderò la barca come da istruzioni. I will sell the boat in accordance with your orders.
L'unità di Legge ed il Medio-ambiente fa avanzare la protezione ambientale dalle vie di legislazione e politica. The Unit for Law and the Environment advances environmental protection through legislation and policy avenues.
Come da tua richiesta, allego una mia foto. In accordance with your request, I enclose a picture of myself.
Venderò la barca come da vostre istruzioni. I will sell the boat in accordance with your orders.
Non c'è niente di prezioso come l'amore. There's nothing as precious as love.
Legge l'arabo. He reads Arabic.
Ogni attività che volete compiere prenderà più tempo di quanto ne avete a disposizione. Any activity you need to accomplish will take more time than you have.
Come sei entrato nella mia stanza? How did you enter in my room?
Le gente può rivolgersi alla legge, se vuole riparare a un'ingiustizia. People can turn to the law if they want to correct an injustice.
La mia macchina è a tua disposizione. My car is at your disposal.
La lista è come segue. The list is as follows.
È contro la legge portare con sé armi. It's against the law to carry weapons.
Qualsiasi attività vogliate compiere prenderà più tempo di quanto ne abbiate a disposizione. Any activity you need to accomplish will take more time than you have.
Io lavoro come una schiava! I work like a slave!
Quella è la legge. That's the law.
Un pasto senza vino è come una giornata senza sole. A meal without wine is like a day without sunshine.
Io sono la legge! I am the law!
Non so come ringraziarti per la tua gentilezza. I can't thank you enough for your kindness.
È nostro dovere ubbidire alla legge. It is our duty to obey the law.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.