Exemplos de uso de "con" em italiano

<>
Traduções: todos1368 with1067 by39 outras traduções262
Voglio qualcuno con cui parlare. I want someone to talk to.
Furono molto gentili con me. They were very kind to me.
È lontanamente imparentata con lui. She is distantly related to him.
Sembra strana con quei vestiti. She looks odd in those clothes.
Posso parlare con la caposala? Can I speak to the head nurse?
Con mia sorpresa, era viva. To my surprise, she was alive.
È meglio bere con moderazione. It's best to drink in moderation.
Non posso dirlo con certezza. I can't say for sure.
Lei è dura con loro. She is hard on them.
Tom è gentile con Mary. Tom is kind to Mary.
È molto gentile con me. He is very kind to me.
Mi piacerebbe parlare con Judy. I'd like to speak to Judy.
Perché dovrei scusarmi con lei? Why should I apologize to you?
Io vorrei parlare con Jean. I'd like to talk to Jean.
Lui è gentile con lei. He is kind to her.
Cerca di bere con moderazione. Try to be moderate in drinking.
Sono bella con questo vestito? Do I look beautiful in this dress?
Perché dovrei scusarmi con te? Why should I apologize to you?
Venne imprigionato con accuse inventate. He was jailed on trumped-up charges.
È inutile parlare con lui. It is useless to talk to him.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.