Exemplos de uso de "con" em italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1368 with1067 by39 outras traduções262

mostrar

Prendete l'ombrello con voi. Take your umbrella with you.

Siamo partiti con il treno. We left by train.

Vorrei fare colazione con te. I'd like to have breakfast with you.

Questa macchina funziona con l'elettricità. This machine works by electricity.

Riempire i pneumatici con aria. Fill the tires with air.

Ottenne i soldi con un trucco. He got the money by a trick.

Finì il lavoro con facilità. She finished the job with ease.

Qualunque cosa accada, sarò con te. I will stand by you whatever happens.

Sono d'accordo con Lei. I agree with you.

Ha ottenuto i soldi con un trucco. He got the money by a trick.

Possiamo giocare con la lingua. We can play with the language.

Non si guadagna niente con le lusinghe. There is nothing to be gained by flattery.

Perché sei con un maiale? Why are you with a pig?

Mi chiedo cosa intenda con quelle parole. I wonder what she means by those words.

Prendi l'ombrello con te. Take your umbrella with you.

Tom pagò con la carta di credito. Tom paid by credit card.

Voglio aiutarti con i compiti. I want to help you with your homework.

Lo farò con tutti i mezzi possibili. I'll do it by all means.

Sareste dovuti venire con noi. You should have come with us.

Con quale autorità mi ordina di fare ciò? By what authority do you order me to do this?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS