Exemplos de uso de "conosciuto" em italiano com tradução "know"

<>
Voi come avete conosciuto Tatoeba? How did you know Tatoeba?
Tu come hai conosciuto Tatoeba? How did you know Tatoeba?
Lui è conosciuto da tutti. He is known to everybody.
Lei come ha conosciuto Tatoeba? How did you know Tatoeba?
Il cantante era conosciuto dai giovani. The singer was known to young people.
Era conosciuto da tutti nel villaggio. He was known to everybody in the village.
È conosciuto come un cantante rock. He is known as a rock singer.
Lui è conosciuto come un cantante rock. He is known as a rock singer.
Sembra che lei abbia conosciuto il segreto. She seems to have known the secret.
Lui era conosciuto da tutti nel villaggio. He was known to everybody in the village.
L'inventore è conosciuto in tutto il mondo. The inventor is known all over the world.
Sembra che abbia conosciuto la verità della questione. She seems to have known the truth of the matter.
Il suo nome è conosciuto in tutto il paese. His name is known all over the country.
Un errore conosciuto è meglio di una verità sconosciuta. A known mistake is better than an unknown truth.
Un errore conosciuto è meglio di una verità nascosta. A known mistake is better than an unknown truth.
Sembra che lei abbia conosciuto la verità della questione. She seems to have known the truth of the matter.
Se soltanto lo avesse conosciuto meglio non lo avrebbe sposato. She wouldn't have married him if she had known him better.
Il suo nome è conosciuto da tutti in quest'area. His name is known to everybody in this area.
È la ragazza più noiosa che io abbia mai conosciuto. She is the most boring girl I ever knew.
Oltre a essere uno statista, è anche un pittore ben conosciuto. Besides being a statesman, he is a well-known painter.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.